將下面的兩個句子翻譯成現(xiàn)代漢語，并說說這兩句話表達了詩人怎樣的思想感情。
（1）亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。
譯文：這也是我心所向往的美德啊這也是我心所向往的美德啊，即使（為之）死去多次也不后悔即使（為之）死去多次也不后悔。
思想感情：志向堅定，犧牲多次也不會后悔志向堅定，犧牲多次也不會后悔。
（2）寧溢死以流亡兮，余不忍為此態(tài)也!
譯文：我寧愿突然死去，我寧愿突然死去，，隨水流而長逝啊隨水流而長逝啊。
思想感情：抒發(fā)了詩人遭貶后寧死不改變志向，不放棄人格，不隨波逐流的思想感情抒發(fā)了詩人遭貶后寧死不改變志向，不放棄人格，不隨波逐流的思想感情。
【考點】文言翻譯．
【答案】這也是我心所向往的美德啊；即使（為之）死去多次也不后悔；志向堅定，犧牲多次也不會后悔；我寧愿突然死去，；隨水流而長逝啊；抒發(fā)了詩人遭貶后寧死不改變志向，不放棄人格，不隨波逐流的思想感情
【解答】
【點評】
聲明：本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有，未經(jīng)書面同意，不得復制發(fā)布。
發(fā)布：2024/5/23 20:38:36組卷：6引用：2難度：0.5
相關(guān)試卷