用自己的話說說下面句子的意思。
(1)吾盾之堅(jiān),物莫能陷也。
我的盾很堅(jiān)硬,無論用什么東西都無法穿透它!我的盾很堅(jiān)硬,無論用什么東西都無法穿透它!
(2)吾矛之利,于物莫不陷也。
我的矛很銳利,無論什么東西都能被它穿透!我的矛很銳利,無論什么東西都能被它穿透!
(3)以子之矛陷子之盾,何如?
如果用你的矛去刺你的盾,會(huì)怎么樣呢?如果用你的矛去刺你的盾,會(huì)怎么樣呢?
(4)夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。
什么都不能刺穿的盾與什么都能刺穿的矛,不可能同時(shí)存在于這個(gè)世界上。什么都不能刺穿的盾與什么都能刺穿的矛,不可能同時(shí)存在于這個(gè)世界上。
【考點(diǎn)】句子翻譯.
【答案】我的盾很堅(jiān)硬,無論用什么東西都無法穿透它??;我的矛很銳利,無論什么東西都能被它穿透?。蝗绻媚愕拿ゴ棠愕亩?,會(huì)怎么樣呢?;什么都不能刺穿的盾與什么都能刺穿的矛,不可能同時(shí)存在于這個(gè)世界上。
【解答】
【點(diǎn)評(píng)】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布:2025/3/12 20:30:2組卷:25引用:3難度:0.6